Privatumo politika
1) Atsakingo asmens prisistatymas ir kontaktiniai duomenys
1.1Džiaugiamės, kad lankotės mūsų svetainėje ir dėkojame už Jūsų susidomėjimą. Toliau informuojame Jus apie tai, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis, kai naudojatės mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai bet kokie duomenys, kurie gali būti naudojami Jūsų tapatybei nustatyti.
1.2Šios svetainės duomenų valdytojas, kaip apibrėžta Bendrajame duomenų apsaugos reglamente (BDAR), yra Bertrand Dahi, Alte Eisenacher Str. 25, 99834 Gerstungen, Vokietija, tel.: +4915792557024, el. paštas: kontakt@eichenhain.com. Už asmens duomenų tvarkymą atsakingas duomenų valdytojas yra fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.
2) Duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje
2.1Kai naudojatės mūsų svetaine tik informaciniais tikslais, t. y. jei neužsiregistruojate ir kitaip nepateikiate mums informacijos, mes renkame tik tuos duomenis, kuriuos jūsų naršyklė perduoda svetainės serveriui (vadinamieji „serverio žurnalų failai“). Kai lankotės mūsų svetainėje, mes renkame šiuos duomenis, kurie techniškai būtini, kad galėtume jums rodyti svetainę:
- Mūsų aplankyta svetainė
- Prieigos data ir laikas
- Išsiųstų duomenų kiekis baitais
- Šaltinis / nukreipimo svetainė, iš kurios patekote į šį puslapį
- Naudota naršyklė
- Naudota operacinė sistema
- Naudojamas IP adresas (galbūt nuasmeninta forma)
Tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu gerinti mūsų svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys nebus atskleisti ar naudojami jokiais kitais tikslais. Tačiau pasiliekame teisę vėliau peržiūrėti serverio žurnalų failus, jei bus konkrečių neteisėto naudojimo požymių.
2.2Ši svetainė naudoja slapukus saugumo sumetimais ir siekdama apsaugoti asmens duomenų bei kito konfidencialaus turinio perdavimą (z.B. Užsakymai ar užklausos duomenų valdytojui perduodami naudojant SSL arba TLS šifravimą. Užšifruotą ryšį galite atpažinti iš prefikso „https://“ ir spynos simbolio naršyklės adreso juostoje.
3) Talpinimo ir turinio teikimo tinklas
Mūsų svetainės talpinimui ir puslapio turinio rodymui naudojamės paslaugų teikėju, kuris savo paslaugas teikia pats arba per atrinktus subrangovus išimtinai Europos Sąjungos serveriuose.
Visi mūsų svetainėje surinkti duomenys yra tvarkomi šiuose serveriuose.
Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
4) Slapukai
Kad Jūsų apsilankymas mūsų svetainėje būtų malonesnis ir kad galėtumėte naudotis tam tikromis funkcijomis, naudojame slapukus – mažus tekstinius failus, kurie saugomi Jūsų įrenginyje. Kai kurie iš šių slapukų automatiškai ištrinami uždarius naršyklę (vadinamieji „seanso slapukai“), o kiti lieka Jūsų įrenginyje ilgesnį laiką ir leidžia mums išsaugoti Jūsų svetainės nustatymus (vadinamieji „nuolatiniai slapukai“). Pastaruoju atveju informaciją apie saugojimo trukmę galite rasti savo interneto naršyklės slapukų nustatymuose.
Jei kuris nors iš mūsų naudojamų slapukų tvarko asmens duomenis, šis tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą – siekiant vykdyti sutartį, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei duotas sutikimas, arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, siekiant apsaugoti mūsų teisėtus interesus, susijusius su geriausiu įmanomu svetainės funkcionalumu ir patogiu bei efektyviu svetainės lankymo dizainu.
Galite sukonfigūruoti savo naršyklę taip, kad ji praneštų jums, kai nustatomi slapukai, ir leistų jums nuspręsti, ar priimti juos atskirai, ar tam tikrais atvejais arba visiškai atmesti slapukų priėmimą.
Atkreipkite dėmesį, kad jei nesutiksite su slapukais, mūsų svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.
5) Kontakto užmezgimas
5.1Savęs vertinimo priminimas
Jūsų el. pašto adresą naudosime tik tam, kad išsiųstume jums vienkartinį priminimą pateikti užsakymo peržiūrą, remdamiesi vien tik jūsų aiškiu sutikimu pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti susisiekę su duomenų valdytoju.
5.2„ShopBote“
Atsiliepimų priminimams naudojamės šio tiekėjo paslaugomis: „Blickreif GmbH“, Schulstraße 46, 80634 Miunchenas, Vokietija
Jūsų el. pašto adresą ir, jei taikoma, kitus kliento duomenis paslaugų teikėjui perduosime tik gavę jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, kad jis galėtų su jumis susisiekti el. paštu ir priminti apie atsiliepimą.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, pranešdami mums arba paslaugų teikėjui, ir tai galios ateityje.
Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
5.3„WhatsApp“ verslui
Galite susisiekti su mumis naudodami „WhatsApp“ pranešimų siuntimo paslaugą, kurią teikia „WhatsApp Ireland Limited“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija. Šiuo tikslu naudojame vadinamąją „WhatsApp“ verslo versiją.
Jei susisiekiate su mumis per „WhatsApp“ dėl konkretaus sandorio (pvz., pateikto užsakymo), mes saugosime ir naudosime jūsų mobiliojo telefono numerį, kurį naudojate su „WhatsApp“, taip pat jūsų vardą ir pavardę (jei nurodyta), pagal BDAR 6(1)(b) straipsnį, kad galėtume apdoroti ir atsakyti į jūsų užklausą. Remdamiesi tuo pačiu teisiniu pagrindu, galime paprašyti jūsų per „WhatsApp“ pateikti papildomų duomenų (užsakymo numerį, kliento numerį, adresą arba el. pašto adresą), kad galėtume susieti jūsų užklausą su konkrečiu sandoriu.
Jei bendrais klausimais (pvz., dėl mūsų paslaugų asortimento, prieinamumo ar svetainės) naudojatės mūsų „WhatsApp“ kontaktine informacija, mes saugome ir naudojame jūsų „WhatsApp“ naudojamą mobiliojo telefono numerį ir, jei nurodyta, jūsų vardą bei pavardę pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remdamiesi savo teisėtu interesu efektyviai ir laiku pateikti prašomą informaciją.
Jūsų duomenys bus naudojami tik atsakyti į jūsų užklausą per „WhatsApp“. Jie nebus bendrinami su trečiosiomis šalimis.
Atkreipkite dėmesį, kad „WhatsApp Business“ pasiekia mobiliojo įrenginio, kurį naudojame šiam tikslui, adresų knygą ir automatiškai perkelia adresų knygoje saugomus telefono numerius į savo patronuojančiosios bendrovės „Meta Platforms Inc.“ serverį JAV. Savo „WhatsApp Business“ paskyros veikimui naudojame mobilųjį įrenginį, kurio adresų knygoje yra tik tų vartotojų, kurie iš tikrųjų susisiekė su mumis per „WhatsApp“, „WhatsApp“ kontaktiniai duomenys.
Tai užtikrina, kad kiekvienas asmuo, kurio „WhatsApp“ kontaktinė informacija saugoma mūsų adresų knygoje, jau sutiko perkelti savo „WhatsApp“ telefono numerį iš savo pokalbių kontaktų adresų knygų pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį, sutikdamas su „WhatsApp“ paslaugų teikimo sąlygomis pirmą kartą naudodamas programėlę savo įrenginyje. Todėl duomenų perdavimas iš vartotojų, kurie nenaudoja „WhatsApp“ ir (arba) nesusisiekė su mumis per „WhatsApp“, yra draudžiamas.
Informacijos apie duomenų rinkimo tikslą ir apimtį bei tolesnį duomenų tvarkymą ir naudojimą „WhatsApp“ sistemoje, taip pat apie jūsų teises ir nustatymų parinktis, skirtas apsaugoti jūsų privatumą, rasite „WhatsApp“ privatumo politikoje: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.
Aukščiau aprašytas tvarkymas gali apimti duomenų perdavimą į „Meta Platforms Inc.“ serverius JAV.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
5.4Susisiekdami su mumis (z.B. (per kontaktinę formą arba el. paštu) – asmens duomenys bus tvarkomi – išimtinai siekiant apdoroti ir atsakyti į jūsų užklausą ir tik tiek, kiek tai būtina.
Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų užklausą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei jūsų susisiekimas yra susijęs su sutartimi, papildomas teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jūsų duomenys bus ištrinti, kai iš aplinkybių paaiškės, kad klausimas išspręstas, ir jei netaikomi jokie įstatyminiai saugojimo įsipareigojimai.
6) Duomenų tvarkymas atidarant kliento sąskaitą
Pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, asmens duomenys bus ir toliau renkami ir tvarkomi tiek, kiek būtina, jei juos pateiksite mums atidarydami kliento sąskaitą. Kokie duomenys reikalingi sąskaitai atidaryti, galite sužinoti atitinkamos formos įvesties laukuose mūsų svetainėje.
Savo kliento paskyrą galite bet kada ištrinti, išsiųsdami pranešimą adresu o.g. Bus nurodytas duomenų valdytojo adresas. Ištrynus jūsų kliento paskyrą, jūsų duomenys bus ištrinti su sąlyga, kad visos per ją sudarytos sutartys bus visiškai įvykdytos, netaikomi jokie įstatyminiai saugojimo terminai ir mes neturime teisėto intereso toliau saugoti duomenų.
7) Klientų duomenų naudojimas tiesioginės rinkodaros tikslais
7.1Prenumeruokite mūsų el. pašto naujienlaiškį
Kai užsiprenumeruojate mūsų el. pašto naujienlaiškį, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus. Vienintelė privaloma informacija, reikalinga norint išsiųsti jums naujienlaiškį, yra jūsų el. pašto adresas. Bet kokia papildoma informacija pateikiama savanoriškai ir naudojama siekiant suasmeninti mūsų bendravimą su jumis. Naujienlaiškių platinimui naudojame dvigubo sutikimo procedūrą, kuri užtikrina, kad naujienlaiškius gausite tik po to, kai aiškiai patvirtinsite savo sutikimą juos gauti spustelėdami patvirtinimo nuorodą, išsiųstą jūsų nurodytu el. pašto adresu.
Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, jūs sutinkate naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Mes saugome jūsų IP adresą, kurį užregistruoja jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), taip pat registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Duomenys, kuriuos renkame, kai užsiprenumeruojate naujienlaiškį, naudojami griežtai pagal paskirtį.
Naujienlaiškio galite bet kada atsisakyti naudodamiesi naujienlaiškyje pateikta nuoroda arba išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytam duomenų valdytojui. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant ištrintas iš mūsų naujienlaiškių adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis kitais įstatymų leidžiamais tikslais, apie kuriuos informuosime jus šioje privatumo politikoje.
7.2ActiveCampaign
Mūsų el. pašto naujienlaiškius siunčia šis tiekėjas: „ActiveCampaign, LLC“, 150 N. Michigan Ave Suite 1230, Čikaga, IL, JAV
Remdamiesi savo teisėtu interesu vykdyti veiksmingą ir patogią naudoti naujienlaiškių rinkodarą, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą perduodame jūsų pateiktus duomenis registruojantis naujienlaiškiui šiam teikėjui, kad jis galėtų perimti naujienlaiškių platinimą mūsų vardu.
Gavęs jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, paslaugų teikėjas taip pat atlieka statistinius naujienlaiškių kampanijų našumo vertinimus, naudodamas žiniatinklio švyturėlius arba sekimo pikselius siunčiamuose el. laiškuose, kurie gali matuoti atidarymo rodiklius ir konkrečią sąveiką su naujienlaiškio turiniu. Tai taip pat apima galinio įrenginio informacijos rinkimą (z.B. Prieigos laikas, IP adresas, naršyklės tipas ir operacinė sistema yra renkami ir vertinami, bet nėra derinami su kitais duomenų rinkiniais.
Savo sutikimą dėl naujienlaiškio sekimo galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje.
Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri saugo mūsų svetainės lankytojų duomenis ir draudžia juos perduoti trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
7.3Pranešimas apie prekės prieinamumą el. paštu
Prekėms, kurios laikinai nėra sandėlyje, galite užsiprenumeruoti el. pašto pranešimus, kai pasirinkta prekė vėl bus sandėlyje. Tada mes jums atsiųsime vienkartinį el. pašto pranešimą, informuodami, kai ji vėl bus prieinama. Šiam pranešimui gauti reikalinga informacija yra jūsų el. pašto adresas. Bet kokia kita informacija pateikiama savanoriškai ir gali būti naudojama mūsų bendravimui su jumis suasmeninti. Šiems el. laiškams siųsti naudojame dvigubo sutikimo procesą. Tai užtikrina, kad pranešimą gausite tik aiškiai patvirtinę savo sutikimą spustelėdami patvirtinimo nuorodą, išsiųstą jūsų nurodytu el. pašto adresu.
Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, jūs sutinkate naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Mes saugome jūsų IP adresą, kurį užregistruoja jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), taip pat registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Duomenys, kuriuos renkame, kai registruojatės mūsų el. pašto pranešimų paslaugai apie produktų prieinamumą, naudojami tik šiam tikslui.
Galite bet kada atsisakyti pranešimų apie prieinamumą, išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant ištrintas iš mūsų adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis ne pagal šią taikymo sritį, kaip leidžiama įstatymų ir apie ką mes jus informuojame šiame pareiškime.
7.4Pirkinių krepšelio priminimai el. paštu
Jei atšaukiate pirkimą pas mus prieš užbaigdami užsakymą, galite gauti vienkartinį priminimą el. paštu apie savo virtualaus pirkinių krepšelio turinį.
Vienintelė privaloma informacija, reikalinga norint išsiųsti jums šį priminimą, yra jūsų el. pašto adresas. Papildomos informacijos pateikimas yra savanoriškas ir gali būti naudojamas suasmenintam bendravimui su jumis. El. laiškams siųsti naudojame dvigubo sutikimo procedūrą, kuri užtikrina, kad pranešimą gausite tik po to, kai aiškiai patvirtinsite savo sutikimą spustelėdami patvirtinimo nuorodą, išsiųstą nurodytu el. pašto adresu.
Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, jūs sutinkate naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, siekiant išsiųsti jums priminimą apie pirkinių krepšelį. Mes saugome jūsų IP adresą, kurį užregistruoja jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), taip pat registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Duomenys, kuriuos renkame, kai registruojatės mūsų el. pašto pranešimų paslaugai, naudojami tik šiam tikslui.
Bet kuriuo metu galite atsisakyti pirkinių krepšelio priminimų, išsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui. Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant ištrintas iš mūsų adresų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote toliau naudoti jūsų duomenis arba mes pasiliekame teisę naudoti jūsų duomenis ne pagal šią taikymo sritį, kaip leidžiama įstatymų ir apie ką mes jus informuojame šiame pareiškime.
8) Duomenų tvarkymas užsakymų apdorojimui
8.1Jei tai būtina sutarčiai tvarkyti pristatymo ir mokėjimo tikslais, mūsų surinkti asmens duomenys bus perduoti įgaliotai transporto įmonei ir įgaliotai kredito įstaigai pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.
Jei pagal atitinkamą sutartį esame skolingi jums atnaujinimus apie prekes su skaitmeniniais elementais arba skaitmeninius produktus, mes tvarkome jūsų pateiktus kontaktinius duomenis pateikdami užsakymą, kad galėtume jus asmeniškai informuoti pagal mūsų teisinius informacijos teikimo įsipareigojimus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą. Jūsų kontaktiniai duomenys bus naudojami tik tam, kad praneštume jums apie atnaujinimus, kuriuos esame jums skolingi, ir bus tvarkomi tik tiek, kiek būtina atitinkamai informacijai pateikti.
Jūsų užsakymui apdoroti taip pat bendradarbiaujame su toliau nurodytu (-ais) paslaugų teikėju (-ais), kuris (-ie) visiškai arba iš dalies padeda mums vykdyti sudarytas sutartis. Tam tikri asmens duomenys bus perduoti šiems paslaugų teikėjams pagal toliau pateiktą informaciją.
8.2Monta
Užsakymams apdoroti naudojame šį tiekėją: Monta Krefeld GmbH, Märkische Straße 10, 47809 Krefeld
Jūsų vardas, pavardė, adresas ir visi kiti asmens duomenys bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą tik siekiant apdoroti jūsų internetinį užsakymą. Jūsų duomenys bus bendrinami tik tiek, kiek tai iš tikrųjų būtina užsakymui apdoroti.
8.3Asmens duomenų perdavimas siuntimo paslaugų teikėjams
- DHL
Kaip transporto paslaugų teikėją naudojame šį tiekėją: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Vokietija
Prieš pristatydami prekes, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą persiųsime jūsų el. pašto adresą ir (arba) telefono numerį tiekėjui, siekdami suderinti pristatymo datą arba pranešti apie pristatymą, jei užsakymo metu davėte aiškų sutikimą. Priešingu atveju, pristatymo tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, tiekėjui perduosime tik gavėjo vardą, pavardę ir pristatymo adresą. Šie duomenys perduodami tik tiek, kiek tai būtina prekėms pristatyti. Tokiu atveju išankstinis pristatymo datos derinimas su tiekėju arba pranešimas apie pristatymą neįmanomas.
Sutikimą galima bet kada atšaukti, ir tai įsigalios ateityje, susisiekus su aukščiau nurodytu duomenų valdytoju arba paslaugų teikėju.
- UPS
Mes naudojame šį transporto paslaugų teikėją: United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Vokietija
Prieš pristatydami prekes, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą persiųsime jūsų el. pašto adresą ir (arba) telefono numerį tiekėjui, siekdami suderinti pristatymo datą arba pranešti apie pristatymą, jei užsakymo metu davėte aiškų sutikimą. Priešingu atveju, pristatymo tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, tiekėjui perduosime tik gavėjo vardą, pavardę ir pristatymo adresą. Šie duomenys perduodami tik tiek, kiek tai būtina prekėms pristatyti. Tokiu atveju išankstinis pristatymo datos derinimas su tiekėju arba pranešimas apie pristatymą neįmanomas.
Sutikimą galima bet kada atšaukti, ir tai įsigalios ateityje, susisiekus su aukščiau nurodytu duomenų valdytoju arba paslaugų teikėju.
8.4Mokėjimo paslaugų teikėjų (mokėjimo paslaugų) naudojimas
- Klarna
Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „Klarna Bank AB“, Sveavägen 46, 111 34 Stokholmas, Švedija
Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.
Pasirinkus mokėjimo būdą, kai paslaugų teikėjas atlieka išankstinį mokėjimą (pvz., sąskaitą faktūrą, pirkimą išsimokėtinai arba tiesioginį debetą), užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, duomenis apie alternatyvų mokėjimo būdą).
Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti klientų kreditingumą, šiuos duomenis perduodame paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.
Be vidinių paslaugų teikėjų kriterijų pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, į paraiškos nagrinėjimo sprendimų priėmimo procesą taip pat gali būti įtraukta šių kredito agentūrų tapatybės ir kreditingumo informacija:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis veiksnys.
Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.
- Molė
Ši svetainė siūlo vieną ar kelis internetinio mokėjimo būdus iš šio tiekėjo: „Mollie“ B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdamas, Nyderlandai
Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.
- PayPal
Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: „PayPal“ (Europa) S.a.r.l. ir Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas
Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto, jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.
Pasirinkus mokėjimo būdą, kai atliekame išankstinius mokėjimus, užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, informaciją apie alternatyvų mokėjimo būdą).
Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti jūsų kreditingumą tokiais atvejais, mes perduodame šiuos duomenis paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.
Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis veiksnys.
Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.
- Stripe
Šioje svetainėje siūlomi vienas ar keli internetiniai mokėjimo būdai iš šio tiekėjo: Stripe „Payments Europe Ltd.“, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublinas, Airija
Kai pasirenkate paslaugų teikėjo mokėjimo būdą, pagal kurį reikia mokėti iš anksto (pvz., mokėjimą kreditine kortele), jūsų mokėjimo duomenys, pateikti užsakymo metu (įskaitant vardą, pavardę, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį), taip pat informacija apie jūsų užsakymo turinį bus perduoti paslaugų teikėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys bus perduodami tik mokėjimo su paslaugų teikėju apdorojimo tikslais ir tik tiek, kiek tai būtina šiam tikslui.
Pasirinkus mokėjimo būdą, kai paslaugų teikėjas atlieka išankstinį mokėjimą (pvz., sąskaitą faktūrą, pirkimą išsimokėtinai arba tiesioginį debetą), užsakymo metu jūsų taip pat bus paprašyta pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį ir, jei taikoma, duomenis apie alternatyvų mokėjimo būdą).
Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą vertinti klientų kreditingumą, šiuos duomenis perduodame paslaugų teikėjui kredito patikrinimo tikslais pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis, taip pat kitais duomenimis (pvz., pirkinių krepšelio turiniu, sąskaitos faktūros suma, užsakymų istorija ir mokėjimų istorija), paslaugų teikėjas patikrina, ar jūsų pasirinktas mokėjimo būdas gali būti suteiktas atsižvelgiant į mokėjimo ir (arba) įsipareigojimų nevykdymo riziką.
Kredito ataskaitoje gali būti pateiktos tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtraukiamos į kredito ataskaitą, jos yra pagrįstos moksliškai pripažintu matematiniu-statistiniu metodu. Adreso duomenys yra vienas iš veiksnių, naudojamų apskaičiuojant balų vertes, bet ne vienintelis veiksnys.
Jūs galite bet kada nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, išsiųsdami mums arba paslaugų teikėjui pranešimą. Tačiau paslaugų teikėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mokėjimams atlikti pagal sutartį.
9) Internetinė rinkodara
„Google AdSense“
Šioje svetainėje naudojama „Google AdSense“ – internetinės reklamos paslauga, kurią teikia „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“). „Google AdSense“ naudoja slapukus – tekstinius failus, patalpintus jūsų kompiuteryje, kad padėtų svetainei analizuoti, kaip vartotojai naudojasi svetaine. „Google AdSense“ taip pat naudoja žiniatinklio švyturėlius (mažus, nematomus grafinius elementus) informacijai rinkti. Šie žiniatinklio švyturėliai leidžia įrašyti, rinkti ir analizuoti paprastus veiksmus, pvz., svetainės srautą. Slapuko ir (arba) žiniatinklio švyturėlio sugeneruota informacija apie jūsų naudojimąsi šia svetaine (įskaitant jūsų IP adresą) paprastai perduodama ir saugoma „Google“ serveryje. Tai taip pat gali apimti perdavimą į „Google LLC“ serverius JAV.
„Google“ naudoja tokiu būdu gautą informaciją jūsų naudojimo modeliams, susijusiems su „AdSense“ skelbimais, analizuoti. Jūsų naršyklės perduodamas IP adresas, kaip „Google AdSense“ dalis, nėra derinamas su kitais „Google“ duomenimis. „Google“ surinkta informacija gali būti perduota trečiosioms šalims, jei to reikalauja įstatymai ir (arba) jei trečiosios šalys tvarko šiuos duomenis „Google“ vardu.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos nuskaitymas naudojamame įrenginyje naudojant slapukus ir (arba) žiniatinklio švyturėlius, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Be šio sutikimo „Google AdSense“ nebus naudojamas jums lankantis mūsų svetainėje.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame „Slapukų sutikimo įrankyje“.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
Daugiau informacijos apie „Google“ privatumo politiką galite rasti čia: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ ir https://www.google.de/policies/privacy/
10) Žiniatinklio analizės paslaugos
10.1„Google Analytics 4“
Šioje svetainėje naudojama „Google Analytics 4“ – žiniatinklio analizės paslauga, kurią teikia „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija („Google“), kuri leidžia analizuoti jūsų naudojimąsi mūsų svetaine.
Pagal numatytuosius nustatymus „Google Analytics“ nustato keturis slapukus, kai lankotės svetainėje. Šie slapukai yra maži tekstiniai failai, saugomi jūsų įrenginyje ir renkantys tam tikrą informaciją. Ši informacija apima jūsų IP adresą, kurį „Google“ sutrumpina pašalindama paskutinius skaitmenis, kad nebūtų galima tiesiogiai identifikuoti asmenų.
Informacija perduodama į „Google“ serverius ir ten apdorojama. Tai taip pat gali apimti perdavimą „Google LLC“, kurios buveinė yra JAV.
„Google“ naudoja surinktą informaciją mūsų vardu, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, parengtų mums ataskaitas apie svetainės aktyvumą ir teiktų kitas su svetainės aktyvumu ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Jūsų naršyklės perduodamas ir sutrumpintas IP adresas, kaip „Google Analytics“ dalis, nebus sujungtas su kitais „Google“ duomenimis. Duomenys, surinkti naudojant „Google Analytics 4“, saugomi du mėnesius, o po to ištrinami.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų nustatymas naudojamame įrenginyje, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą.
Be jūsų sutikimo „Google Analytics 4“ nebus naudojama jums lankantis mūsų svetainėje. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai galios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą naudodami svetainėje pateiktą „Slapukų sutikimo įrankį“.
Esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį su „Google“, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
Daugiau teisinės informacijos apie „Google Analytics 4“ galite rasti adresu https://business.safety.google/intl/de/privacy/, , https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de ir po https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Demografinės charakteristikos
„Google Analytics 4“ naudoja specialią funkciją „demografiniai duomenys“, kad generuotų statistiką, teikiančią informaciją apie svetainės lankytojų amžių, lytį ir pomėgius. Tai pasiekiama analizuojant trečiųjų šalių teikėjų reklamą ir informaciją. Tai leidžia nustatyti tikslines grupes rinkodaros veiklai. Tačiau surinkti duomenys negali būti susieti su konkrečiu asmeniu ir yra ištrinami po dviejų mėnesių saugojimo laikotarpio.
„Google“ signalai
Kaip „Google Analytics 4“ plėtinys, ši svetainė gali naudoti „Google Signals“, kad generuotų ataskaitas keliuose įrenginiuose. Jei įjungėte suasmenintus skelbimus ir susiejote savo įrenginius su „Google“ paskyra, „Google“, gavusi jūsų sutikimą naudoti „Google Analytics“ pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, gali analizuoti jūsų naudojimo elgseną keliuose įrenginiuose ir kurti duomenų bazių modelius, įskaitant susijusius su konversijomis keliuose įrenginiuose. Mes negauname jokių asmens duomenų iš „Google“, tik statistiką. Jei norite sustabdyti kelių įrenginių analizę, galite išjungti funkciją „Suasmeninta reklama“ savo „Google“ paskyros nustatymuose. Norėdami tai padaryti, vadovaukitės šiame puslapyje pateiktomis instrukcijomis: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Daugiau informacijos apie „Google Signals“ rasite šioje nuorodoje: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
Vartotojo ID
Kaip „Google Analytics 4“ plėtinys, šioje svetainėje gali būti naudojama funkcija „UserID“. Jei sutikote naudoti „Google Analytics 4“ pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, sukūrėte paskyrą šioje svetainėje ir prisijungiate prie šios paskyros skirtinguose įrenginiuose, jūsų veikla, įskaitant konversijas, gali būti analizuojama skirtinguose įrenginiuose.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
10.2„Google“ žymų tvarkyklė
Šioje svetainėje naudojama „Google Tag Manager“ – paslauga, kurią teikia šis paslaugų teikėjas: „Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (toliau – „Google“).
„Google Tag Manager“ suteikia techninį pagrindą įvairioms žiniatinklio programoms, įskaitant stebėjimo ir analizės paslaugas, sujungti, kalibruoti, valdyti ir susieti su sąlygomis per vieningą vartotojo sąsają. Pati „Google Tag Manager“ nesaugo ir neskaito jokios informacijos naudotojų įrenginiuose. Paslauga taip pat neatlieka jokios nepriklausomos duomenų analizės. Tačiau, kai atidaromas puslapis, „Google Tag Manager“ perduoda jūsų IP adresą „Google“, kur jis gali būti saugomas. Taip pat galima perduoti duomenis į „Google LLC“ serverius JAV.
Šis tvarkymas bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Be šio sutikimo „Google Tag Manager“ nebus naudojama jums lankantis mūsų svetainėje. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai įsigalios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame „Slapukų sutikimo įrankyje“.
Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
Daugiau teisinės informacijos apie „Google Tag Manager“ galite rasti adresu https://business.safety.google/intl/de/privacy/ ir https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
10.3Matomo
Šioje svetainėje naudojama žiniatinklio analizės paslauga, kurią teikia: „InnoCraft Ltd.“, 150 Willis St, 6011 Wellington, Naujoji Zelandija, („Matomo“).
Siekdama apsaugoti svetainės lankytojus, „Matomo“ naudoja vadinamąjį „config_id“, kad per trumpą laiką, iki 24 valandų, būtų galima atlikti įvairias svetainės naudojimo analizes. „Config_id“ yra atsitiktinai sugeneruota, laikina riboto lankytojo nustatymų ir atributų rinkinio maišos reikšmė. „Config_id“ arba konfigūracijos maišos reikšmė yra eilutė, apskaičiuojama kiekvienam lankytojui pagal jo operacinę sistemą, naršyklę, naršyklės papildinius, IP adresą ir naršyklės kalbą. „Matomo“ nenaudoja įrenginio pirštų atspaudų ir naudoja nuasmenintą svetainės lankytojo IP adresą „config_id“ generavimui.
Jei tokiu būdu tvarkoma informacija apima asmens naudotojų duomenis, tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę optimizavimo ir rinkodaros tikslais. Jei ateityje norite nesutikti su savo lankytojų duomenų tvarkymu, mūsų svetainėje pateikiame atskirą atsisakymo parinktį.
Duomenys paslaugų teikėjui perduodami tik tuo atveju, jei paslauga nėra talpinama mūsų pačių serveriuose. Savarankiško talpinimo atveju jokie per paslaugą surinkti duomenys paslaugų teikėjui neperduodami.
Jei paslauga nėra teikiama mūsų pačių serveriuose, su paslaugų teikėju esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į Naująją Zelandiją šiuo atveju taikomas ES Komisijos sprendimas dėl tinkamumo, kuris patvirtina, kad laikomasi Europos duomenų apsaugos standartų, taikomų tarptautiniams duomenų perdavimui.
10.4Umami
Ši svetainė naudoja žiniatinklio analizės paslaugą, kurią teikia: „Umami Software, Inc.“, 1362 42nd Ave., San Franciskas, CA 94122, JAV
Siekdama apsaugoti svetainės lankytojus, „Umami“ naudoja vadinamąjį „Distinct ID“, kad per trumpą laiką, iki 24 valandų, būtų galima atlikti įvairią svetainės naudojimo analizę. „Distinct ID“ yra atsitiktinai sugeneruotas, laikinas riboto lankytojo nustatymų ir atributų rinkinio maišos kodas, apskaičiuojamas pagal jų operacinę sistemą, naršyklę, naršyklės papildinius, anksčiau nuasmenintą IP adresą ir naršyklės kalbą.
Todėl „Atskirasis ID“ sukuriamas remiantis tik informacija, kurios negalima naudoti lankytojo tapatybei nustatyti.
Jei išimtiniais atvejais tokiu būdu tvarkoma informacija apimtų asmens naudotojų duomenis, tvarkymas bus atliekamas pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, remiantis mūsų teisėtu interesu atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę optimizavimo ir rinkodaros tikslais. Tokiu atveju galite visam laikui nesutikti, kad jūsų lankytojo duomenys būtų renkami ir saugomi ateityje, pranešdami mums.
Informacija paslaugų teikėjui perduodama tik tuo atveju, jei paslauga nėra talpinama mūsų pačių serveriuose. Savarankiško talpinimo atveju jokia per paslaugą surinkta informacija paslaugų teikėjui neperduodama.
Jei paslauga nėra teikiama mūsų pačių serveriuose, su paslaugų teikėju esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas remiasi Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis, kuriomis siekiama užtikrinti atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
11) Pakartotinė rinkodara / pakartotinė rinkodara ir konversijų stebėjimas
„Google Ads“ pakartotinė rinkodara
Šioje svetainėje naudojama pakartotinės rinkodaros technologija, kurią teikia šis tiekėjas: „Google Ireland Limited“, Gordon House, 4 Barrow St, Dublinas, D04 E5W5, Airija.
Šiuo tikslu „Google“ jūsų naršyklėje įdiegia slapuką, kuris automatiškai įjungia interesais pagrįstą reklamą, naudodama pseudoniminį slapuko ID ir atsižvelgdama į jūsų lankomus puslapius. Tolesnis duomenų tvarkymas atliekamas tik tuo atveju, jei sutikote, kad „Google“ susietų jūsų interneto ir programėlių naršymo istoriją su jūsų „Google“ paskyra ir naudotų informaciją iš jūsų „Google“ paskyros, kad suasmenintų jums internete matomus skelbimus. Jei apsilankę mūsų svetainėje esate prisijungę prie „Google“, „Google“ naudoja jūsų duomenis kartu su „Google Analytics“ duomenimis, kad sukurtų ir apibrėžtų tikslinės auditorijos sąrašus pakartotinei rinkodarai keliuose įrenginiuose. Šiuo tikslu „Google“ laikinai susieja jūsų asmens duomenis su „Google Analytics“ duomenimis, kad sukurtų tikslines auditorijas. Naudojant „Google Ads“ pakartotinę rinkodarą, asmens duomenys taip pat gali būti perduoti į „Google LLC“ serverius JAV.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų, skirtų informacijai nuskaityti jūsų įrenginyje, nustatymas, bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Be šio sutikimo pakartotinės rinkodaros technologija nebus naudojama jums lankantis mūsų svetainėje.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, ir tai įsigalios ateityje. Norėdami pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame „Slapukų sutikimo įrankyje“.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
Išsamią informaciją apie „Google“ inicijuotą tvarkymą ir tai, kaip „Google“ tvarko svetainės duomenis, galite rasti čia: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Daugiau informacijos apie „Google“ privatumo politiką galite rasti čia: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ ir https://www.google.de/policies/privacy/
12) Puslapio funkcijos
12.1„ShopVote“ grafika
Mūsų svetainėje naudojami toliau nurodyto tiekėjo grafiniai elementai, skirti rodyti išorinius klientų atsiliepimus ir (arba) išoriškai suteiktą kokybės ženklą: „Blickreif GmbH“, Schulstraße 46, 80634 Miunchenas, Vokietija.
Kai atidarote mūsų svetainės puslapį, kuriame yra tokių grafinių elementų, jūsų naršyklė užmezga tiesioginį ryšį su teikėjo serveriais, kad elementai būtų įkelti teisingai. Tuo pačiu metu tam tikra naršyklės informacija, įskaitant jūsų IP adresą, perduodama teikėjui.
Jei šiame kontekste tvarkomi asmens duomenys, tai daroma pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu optimaliai reklamuoti mūsų pasiūlymą ir patraukliu mūsų svetainės dizainu.
12.2„Cloudflare“ turniketas
Ši svetainė naudoja šio tiekėjo CAPTCHA paslaugą: „Cloudflare, Inc.“, 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, JAV
Paslauga tikrina, ar įrašą atliko fizinis asmuo, ar jis buvo netinkamai naudojamas automatizuoto apdorojimo būdu, ir blokuoja šlamštą, DDoS atakas ir panašią automatinę kenkėjišką prieigą. Siekdama užtikrinti, kad veiksmą atliktų žmogus, o ne automatinis robotas, „Cloudflare Turnstile“ renka naudojamo įrenginio IP adresą, naršyklės ir operacinės sistemos tipo identifikavimo duomenis, taip pat apsilankymo datą ir trukmę ir perduoda šią informaciją teikėjo serveriams analizei.
Aukščiau aprašytas tvarkymas bus atliekamas tik tuo atveju, jei duosite mums aiškų sutikimą pagal BDAR 6(1)(a) straipsnį. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateityje, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktoje „slapukų sutikimo priemonėje“.
Su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV paslaugų teikėjas prisijungė prie ES ir JAV duomenų privatumo programos, kuri, remiantis Europos Komisijos tinkamumo sprendimu, užtikrina atitiktį Europos duomenų apsaugos lygiui.
13) Įrankiai ir kiti daiktai
13.1- „Lexware Office“
Apskaitai naudojame debesijos pagrindu veikiančią apskaitos programinės įrangos paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: „Haufe-Lexware GmbH & Co. KG“, Munzinger Straße 9, 79111 Freiburgas, Vokietija.
Paslaugų teikėjas apdoroja gaunamas ir siunčiamas sąskaitas faktūras, taip pat, jei taikoma, mūsų įmonės banko operacijas, kad automatiškai registruotų sąskaitas faktūras, susietų jas su operacijomis ir pusiau automatizuotu būdu sudarytų finansinę apskaitą.
Jei asmens duomenys tvarkomi šiame kontekste, tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu efektyviai organizuoti ir dokumentuoti mūsų verslo procesus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
13.2Slapukų sutikimo įrankis
Ši svetainė naudoja „slapukų sutikimo įrankį“, kad gautų galiojantį naudotojo sutikimą dėl slapukų ir slapukais pagrįstų programų, kurioms reikalingas sutikimas. Slapukų sutikimo įrankis naudotojams rodomas apsilankius svetainėje kaip interaktyvi sąsaja, kurioje sutikimą dėl konkrečių slapukų ir (arba) slapukais pagrįstų programų galima duoti pažymint langelius. Naudojant šį įrankį, visi slapukai / paslaugos, kurioms reikalingas sutikimas, įkeliami tik tuo atveju, jei atitinkamas naudotojas duoda atitinkamą sutikimą pažymėdamas langelius. Tai užtikrina, kad tokie slapukai būtų patalpinti naudotojo įrenginyje tik tuo atveju, jei buvo duotas sutikimas.
Šis įrankis naudoja techniškai būtinus slapukus, kad išsaugotų jūsų slapukų nuostatas. Šio proceso metu tvarkomi jokie asmeniniai naudotojo duomenys.
Jei atskirais atvejais asmens duomenys (pvz., IP adresas) tvarkomi siekiant saugoti, priskirti arba registruoti slapukų nustatymus, tai daroma pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu, kad slapukų sutikimas būtų valdomas teisiškai, konkrečiai vartotojui pritaikytu ir patogiu būdu, taigi, mūsų svetainė būtų sukurta teisiškai.
Kitas teisinis tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. Kaip duomenų valdytojai, esame teisiškai įpareigoti naudoti slapukus, kurie nėra techniškai būtini, tik gavę atitinkamo naudotojo sutikimą.
Prireikus su paslaugų teikėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neteisėtą jų atskleidimą trečiosioms šalims.
Daugiau informacijos apie operatorių ir slapukų sutikimo įrankio nustatymų parinktis galite rasti tiesiogiai atitinkamoje mūsų svetainės vartotojo sąsajoje.
14) Duomenų subjekto teisės
14.1Taikomas duomenų apsaugos įstatymas suteikia jums, kaip duomenų subjektui, šias teises (teisę susipažinti su duomenimis ir teisę į jų įsikišimą) duomenų valdytojo atžvilgiu, kiek tai susiję su jūsų asmens duomenų tvarkymu, nurodant nurodytą teisinį pagrindą atitinkamoms šių teisių įgyvendinimo sąlygoms:
- Teisė susipažinti su duomenimis pagal BDAR 15 straipsnį;
- Teisė reikalauti ištaisyti duomenis pagal BDAR 16 straipsnį;
- Teisė reikalauti ištrinti duomenis pagal BDAR 17 straipsnį;
- Teisė apriboti duomenų tvarkymą pagal BDAR 18 straipsnį;
- Teisė į informaciją pagal BDAR 19 straipsnį;
- Teisė į duomenų perkeliamumą pagal BDAR 20 straipsnį;
- Teisė atšaukti sutikimą pagal BDAR 7 straipsnio 3 dalį;
- Teisė pateikti skundą pagal BDAR 77 straipsnį.
14.2TEISĖ PRIEŠTARAUTI
Jei tvarkome jūsų asmens duomenis remdamiesi savo viršesniu teisėtu interesu, kaip interesų palyginimo dalį, jūs turite teisę bet kada nesutikti su tokiu tvarkymu dėl su jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių, ir šis nesutikimas galios ateityje.
Jei pasinaudosite savo teise nesutikti, mes nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą. Tačiau tolesnis tvarkymas vis dar galimas, jei galime įrodyti įtikinamas teisėtas tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, pagrindines teises ir laisves, arba jei tvarkymas skirtas pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus.
Jei tvarkome jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, jūs turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi tokios rinkodaros tikslais. Savo teisę nesutikti galite įgyvendinti aukščiau aprašytu būdu.
Jei pasinaudosite savo teise nesutikti, mes nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą tiesioginės rinkodaros tikslais.
15) Asmens duomenų saugojimo trukmė
Asmens duomenų saugojimo trukmė nustatoma pagal atitinkamą teisinį pagrindą, tvarkymo tikslą ir, jei taikoma, papildomai pagal atitinkamą įstatyminį saugojimo laikotarpį (z.B. Komercinės ir mokesčių teisės saugomų laikotarpių.
Tvarkant asmens duomenis remiantis aiškiu sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, atitinkami duomenys bus saugomi tol, kol atšauksite savo sutikimą.
Jei pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą sutartinių arba kvazi-sutartinių įsipareigojimų kontekste tvarkomiems duomenims taikomi įstatyminiai saugojimo terminai, šie duomenys bus įprastai ištrinti pasibaigus saugojimo terminams, jei jų nebereikės sutarčiai vykdyti arba sutarčiai pradėti ir (arba) mes nebeturime teisėto intereso juos toliau saugoti.
Tvarkant asmens duomenis pagal BDAR 6(1)(f) straipsnį, šie duomenys bus saugomi tol, kol Jūs pasinaudosite savo teise nesutikti pagal BDAR 21(1) straipsnį, nebent galėsime įrodyti įtikinamų teisėtų priežasčių tvarkyti duomenis, kurios yra viršesnės už Jūsų interesus, teises ir laisves, arba tvarkymas skirtas pareikšti, įgyvendinti ar ginti teisinius reikalavimus.
Tvarkant asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys bus saugomi tol, kol Jūs pasinaudosite savo teise nesutikti pagal BDAR 21 straipsnio 2 dalį.
Jei kitoje šio pareiškimo informacijoje, susijusioje su konkrečiais tvarkymo atvejais, nenurodyta kitaip, saugomi asmens duomenys bus ištrinti, kai jų nebereikės tikslams, kuriems jie buvo surinkti arba kitaip tvarkomi.
Būsena: 29.07.2025, 18:18:48